Kia Optima: Chaîne haute-fidélité

AVIS

Si vous installez des phares HID (décharge haute densité) de marché secondaire, la chaîne stéréo et les dispositifs électroniques de votre véhicule pourraient mal fonctionner.

Antenne dans la lunette arrière (si équipé)

Quand vous allumez la radio après avoir tourné la clé de contact sur ON ou ACC, la chaîne recevra les signaux AM et FM par l'antenne coulée dans la lunette arrière.

MISE EN GARDE  Ne nettoyez pas l'intérieur de la glace arrière avec un nettoyant à vitre ou un grattoir pour enlever les saletés car vous pourriez endommager les éléments de l'antenne.  Évitez de poser des enduits métalliques comme du Ni, du Cd, et autres. Ils pourraient faire interférence avec la réception AM ou FM.

Commandes de radio au volant (si équipé)

Le volant peut être doté de boutons de commande de la radio.

MISE EN GARDE N'appuyez pas simultanément sur plusieurs boutons de la télécommande.

VOLUME (+/-) (1)

•  Soulevez le levier (+) pour augmenter le niveau sonore.
•  Abaissez le levier (-) pour réduire le niveau sonore.

PRESET/SEEK ( /
) (2)

Le bouton SEEK/PRESET agit de façons différentes dépendamment du mode.

Pour les fonctions suivantes, appuyez sur le bouton pendant 0,8 s ou plus.

Mode RADIO

Elle exécute la recherche automatique (AUTO SEEK).

Mode CD/USB/iPod

Elle exécute l'avance et le recul rapides (FF/REW).

Si vous appuyez sur SEEK/PRESET pendant moins de 0,8 seconde, il fonctionnera comme suit : Mode RADIO Elle agit comm touche de mémoire (PRESET STATION).

Mode CD/USB/iPod

Elle agit comme touche de piste précédente/suivante (TRACK UP/DOWN).

MODE (3)

Appuyez sur le bouton pour changer de source sonore.

- FM(1~2)-AM-SAT(1~3)-CD-USB AUX(iPod) FM...

Outre le changement de mode, le bouton permet de mettre la chaîne en ou hors circuit alors que le commutateur d'allumage se trouve sur ACC ou ON.

•  Mise en circuit : appuyez sur le bouton alors que la radio est hors circuit.
•  Mise hors circuit : appuyez sur le bouton pendant plus de 0,8 s alors que la radio est en circuit.

MUTE (4, si équipé)

•  Appuyez sur le bouton pour engager la sourdine.
•  Appuyez sur le bouton pour couper le microphone pendant un appel téléphonique.

Les boutons de commande sont expliqués plus en détail dans les pages qui suivent.

Prise Aux, USB et iPod*

Si votre véhicule est équipé d'une prise Aux, USB (bus série universel) ou iPod, vous pouvez utiliser la prise Aux pour y brancher un appareil audio, la prise USB pour y brancher un appareil USB et la prise iPod pour y brancher un iPod.

AVIS

Si vous utilisez la prise de courant pour alimenter un appareil audio, vous pourrez entendre un bruit de fond pendant la lecture. Si c'est le cas, utilisez l'alimentation de l'appareil audio seulement.

* iPod est une marque de commerce de Apple Inc.

Comment fonctionne la radio d'auto

Les signaux AM et FM sont diffusés par des tours de transmission situées autour de la ville. Ces signaux sont captés par l'antenne radio de votre véhicule. Le signal atteint alors le poste de radio qui les transmet aux haut-parleurs.

Quand votre véhicule capte un signal radio puissant, la conception technique précise de la radio assure une reproduction sonore de la meilleure qualité possible. Parfois, le signal reçu peut être de piètre qualité ou faible. Ceci peut être dû à des facteurs comme la distance par rapport à la station radio ou à la présence d'édifices, de ponts ou d'autres gros obstacles dans la région.

Les diffusions en AM peuvent être captées sur de plus grandes distances que les diffusions en FM. Ceci provient du fait que les ondes radio AM sont transmises à basses fréquences. Ces longues ondes radio de basse fréquence peuvent suivre la courbe de la Terre plutôt que se déplacer en ligne droite dans l'atmosphère. De plus, elles suivent la forme des obstructions, offrant ainsi une meilleure couverture.

Les diffusions en FM sont transmises à haute fréquence et ne suivent pas la surface de la Terre. De ce fait, les diffusions FM commencent généralement à faiblir, à courte distance de la station. En outre, les signaux FM sont facilement affectés par les édifices, les montagnes et d'autres obstructions.

Ceci peut causer des conditions d'écoute qui pourraient vous mener à croire qu'il y a un problème avec votre radio. Les conditions suivantes sont normales et n'indiquent pas un problème :

• Évanouissement - alors que le véhicule s'éloigne de la station de radio, le signal faiblit et le son commence à s'évanouir. Dans ce cas, nous vous suggérons de syntoniser une nouvelle station.
•  Scintillement/électrostatique - Les signaux FM faibles ou de grandes obstructions entre la tour de transmission et votre poste de radio peuvent faire interférence au signal et causer des bruits d'électrostatique ou de scintillement. Réduire le niveau d'aiguës pourra amenuiser l'effet jusqu'à ce que l'interférence disparaisse.

• Permutation de station - Alors que le signal FM faiblit, un autre signal plus puissant de même fréquence peut être capté. Ceci vient du fait que la radio est conçue pour se verrouiller sur le signal le plus clair. Si cela se produit, syntonisez une autre station au signal plus puissant.
•  Annulation par cheminements multiples - Des signaux radio reçus de plusieurs directions peuvent causer de la distorsion ou un scintillement. Ceci est causé par un signal direct et réfléchi provenant de la même station, ou par des signaux de deux stations de fréquences voisines. Si cela se produit, syntonisez une autre station jusqu'à ce que la condition disparaisse.

Réception avec la radio par satellite

Vous pourrez connaître des problèmes de réception avec la radio par satellite dans les cas suivants.

• Rouler dans un tunnel ou dans un parc de stationnement couvert.
•  Rouler sous la voie supérieure d'une autoroute à niveaux.
•  Rouler sous un pont.
•  Rouler près d'un véhicule élevé (comme un camion ou un autobus) qui pourrait bloquer le signal.
•  Rouler dans une vallée ou les monts et pics environnants pourraient bloquer le signal.
• Rouler sur une route montagneuse où les montagnes pourraient bloquer le signal.

• Rouler à un endroit où de grands arbres (plus de 10 m de haut) pourraient bloquer le signal, comme dans une forêt dense.
•  Le signal peut devenir faible dans les régions qui ne sont pas couvertes par un réseau de stations distantes relais.

AVIS: Notez aussi que d'autres circonstances imprévues peuvent nuire à la réception du signal de la radio par satellite SIRIUS.

Utilisation d'un cellulaire ou d'une radio bidirectionnelle

L'utilisation d'un téléphone cellulaire dans le véhicule peut faire interférence avec l'équipement radio. Cela ne veut pas dire que l'équipement faite défaut.

Dans pareil cas, utilisez le cellulaire aussi loin que possible de l'équipement radio.

MISE EN GARDE Quand on utilise un appareil de communication comme un cellulaire ou une radio dans le véhicule, il faut utiliser une antenne séparée. Si on utilise le cellulaire ou la radio avec une antenne intégrée seulement, il peut y avoir interférence avec le système électrique du véhicule, ce qui pourrait nuire au bon fonctionnement du véhicule.

 

AVERTISSEMENT N'utilisez pas un cellulaire en conduisant. Vous devriez vous arrêter en lieu sûr avant d'utiliser votre cellulaire.

Soin des disques

•  Si la température dans le véhicule est trop élevée, abaissez les glaces pour aérer le véhicule avant d'utiliser la radio.
•  Il est illégal de copier et d'utiliser des fichiers MP3/WMA sans permission.

  N'utilisez que des CD créés légalement.

•  N'appliquez jamais sur un CD, un agent voltile comme du benzène ou un diluant, des nettoyants ordinaires ou des aérosols magnétiques pour disques analogiques.
•  Pour éviter d'endommager la surface du disque, tenez et transportez le CD par le rebord ou le centre et le rebord seulement.
•  Nettoyez la surface du disque avec un chiffon doux avant la lecture (essuyezle du centre vers le rebord).
•  N'endommagez pas la surface du disque et n'apposez aucun collant ou papier.
•  Assurez-vous de n'insérer aucun autre objet que des CD dans le lecteur (n'insérez qu'un seul CD à la fois).
• Gardez les CD dans leur boîtier pour les protéger contre les éraflures et les saletés.
•  Dépendamment du type (CD-R/CDRW), certains CD peuvent ne pas bien fonctionner normalement, dépendamment du fabricant ou de la méthode de copie ou d'enregistrement. Dans certains cas, si vous continuez d'utiliser ces CD, il pourront entraîner le mauvais fonctionnement de la chaîne hautefidélité du véhicule.

AVIS - Lecture d'un CD protégé contre la copie ou incompatible

Certains CD protégés contre la copie et non conformes aux normes internationales de CD audio (Red Book) peuvent ne pas jouer sur la chaîne.

Notez que si vous tentez de faire jouer un CD protégé contre la copie et que le lecteur de CD ne fonctionne pas correctement, le CD peut être défectueux et non pas le lecteur.

CD Player : PA710TFU

Si l'appareil ne supporte pas la technologie Bluetooth, le logo Bluetooth ne s'affichera pas.

Utilisation des commandes radio, réglage, volume et son

1. Touche de sélection

La touche FM/AM permet d'alterner entre la bande FM et AM. Suit la séquence de commutation.

•  FM/AM : FM1-FM2-AM-FM1...

2. Bouton d'alimentation et de volume

•  Met la chaîne de son en ou hors circuit quand le commutateur d'allumage se trouve sur ACC ou ON.
•  Tournez le bouton dans le sens horaire/antihoraire pour augmenter/réduire le niveau sonore.

3. Bouton de recherche automatique

•  Appuyez sur pour
  passer automatiquement à la station de fréquence inférieure.
•  Appuyez sur pour
  passer automatiquement à la station de fréquence supérieure.

4. Touche de balayage

•  Appuyez sur le bouton pour faire une recherche progressive automatique des stations.
•  La touche permet de passer à la station suivante et y reste pendant 5 secondes.
•  Appuyez de nouveau sur
  pour arrêter le balayage et écouter la station syntonisée.

5. Bouton de sourdine

Appuyer sur le bouton couple le son et affiche " Audio Mute " à l'ACL.

6. Touches de mémoire

•  Appuyez sur ~
  pendant
  moins de 0,8 s pour passer à la station mémorisée sur cette touche.

• Appuyez sur ~
  pendant
  plus de 0,8 s pour mémoriser la station syntonisée à cette position. L'action est confirmée par un bip.

7. Bouton

Appuyez sur ce bouton pour passer au mode de réglage. Si aucune action n'est prise dans les 8 secondes, la chaîne retourne au mode précédent.

Au mode " SETUP ", tournez le bouton TUNE pour faire défiler le curseur à travers les items et appuyez sur TUNE pour faire un choix.

• SCROLL

Choisissez si les noms de fichiers longs défilent continuellement (ON) ou juste une fois (OFF).

• SDVC (volume sonore en fonction de la vitesse)

Choisissez cet item pour mettre la fonction en ou hors circuit. En circuit, le volume sonore s'ajuste automatiquement en fonction de la vitesse du véhicule.

• MEDIA

Choisissez l'affichage par défaut de l'information sur le lecteur MP3 : "Folder/File " (dossier/fichier) ou " Artist/Title " (artiste/titre).

• SAT

Choisissez l'affichage par défaut du mode SIRIUS : " Cat./Ch. " (catégorie/canal) ou " Artist/Title " (artiste/titre).

• PHONE

Choisissez cet item pour passer au réglage du mode BLUETOOTH. Vous trouverez de plus amples renseignements à ce sujet sous " UTILISATION D'UN TÉLÉPHONE BLUETOOTH ".

8. Bouton de syntonisation et de contrôle sonore

Tourner le bouton dans le sens horaire ou antihoraire augmente ou réduit la fréquence de réception.

(AM 10 kHz, FM 200 kHz) Appuyer sur le bouton permet d'alterner entre les graves, les médianes, les aiguës, l'équilibre avant/arrière et l'équilibre gauche/droit. Le mode choisi s'affiche à l'écran. Une fois le mode choisi, tournez le bouton dans le sens horaire ou antihoraire pour effectuer le réglage.

•  Contrôle des GRAVES (BASS) Pour augmenter les GRAVES, tournez le bouton dans le sens horaire; pour les réduire, tournez le bouton dans le sens antihoraire.
•  Contrôle des MÉDIANES (MIDDLE) Pour augmenter les MÉDIANES, tournez le bouton dans le sens horaire; pour les réduire, tournez le bouton dans le sens antihoraire.
•  Contrôle des AIGUËS (TREBLE) Pour augmenter les AIGUËS, tournez le bouton dans le sens horaire; pour les réduire, tournez le bouton dans le sens antihoraire.
•  Équilibre avant-arrière (FADER) Tournez le bouton dans le sens horaire pour renforcer le son sur les hautparleurs arrière (les haut-parleurs avant sont atténués).Tournez le bouton dans le sens antihoraire pour renforcer le son sur les haut-parleurs avant (les haut-parleurs arrière sont atténués).
•  Équilibre gauche-droit (BALANCE) Tournez le bouton dans le sens horaire pour renforcer le son sur les hautparleurs droits (les haut-parleurs gauches sont atténués). Tournez le bouton dans le sens antihoraire pour renforcer le son sur les haut-parleurs gauches (les haut-parleurs droits sont atténués).

Utilisation du lecteur de CD

1. Bouton

Si un CD est chargé, passe au mode CD.

S'il n'y a pas de CD, " No Disc " s'affiche pendant 3 secondes et la chaîne retourne au mode précédent.

2.Touche de lecture aléatoire

Appuyez sur la touche pendant moins de 0,8 s pour activer le mode "RDM", et pendant plus de 0,8 s pour activer le mode "A. RDM". Il fera jouer la chanson suivante une fois.

•  RDM : Seuls les fichiers/pistes du dossier/disque sont joués en ordre aléatoire.
•  A. RDM (MP3/WMA seul.) : Tous les fichiers sont joués en ordre aléatoire.

3. Bouton de répétition

Appuyez sur le bouton pendant moins de 0,8 s pour activer le mode " RPT ", et pendant plus de 0,8 s pour activer le mode " FLD RPT ".

•  RPT : Seul un fichier est joué de façon répétitive.
•  FLD RPT : Seuls les fichiers d'un dossier sont joués de façon répétitive.

4. Bouton de sélection de piste

•  Appuyez sur 
  pendant moins de 0,8 s pour écouter la chanson courante depuis le début.
•  Appuyez sur pendant
  moins de 0,8 s et de nouveau dans la seconde qui suit pour passer à la chanson précédente.
•  Appuyez sur pendant
  0,8 s ou plus pour une recherche régressive à haute vitesse.
•  Appuyez sur pendant
  moins de 0,8 s pour passer à la chanson suivante.
•  Appuyez sur pendant
  0,8 s ou plus pour une recherche progressive à haute vitesse.

5. Touche de balayage

Fait jouer 10 secondes de chaque chanson sur le CD. Pour annuler le balayage, appuyez de nouveau sur le bouton.

6. Bouton d'éjection du CD

•  Le bouton fonctionne,
  que la chaîne soit en circuit ou non.

7. Fente de charge du CD

Introduisez le CD, étiquette sur le dessus, et poussez-le doucement alors que le commutateur d'allumage est en position ACC ou ON.

La chaîne passe automatiquement au mode CD et fait jouer le CD. Si la chaîne est hors circuit, elle se mettra automatiquement en circuit sur l'insertion du CD.

•  Cette chaîne ne reconnaît que les CD de 12 cm, CD-DA (audio CD) ou ISO (MP3).
•  Si vous insérez un CD UDA ou d'un autre type (DVD par ex.), " Reading Error " s'affichera et le disque sera éjecté.

MISE EN GARDE N'introduisez pas un CD si le témoin CD est allumé.

8.Bouton - Folder
(dossier)

•  Appuyez sur le bouton
  pour passer au sous-dossier du dossier ouvert et afficher la première piste du dossier.

  Appuyez sur les boutonsTUNE/ ENTER pour ouvrir le dossier affiché. L'appareil fera jouer la première piste.

•  Appuyez sur le bouton
  pour passer au dossier supérieur du dossier ouvert et afficher la première piste du dossier.

  Appuyez sur les boutons TUNE/ENTER pour ouvrir le dossier affiché.

9. Touche

Affiche l'information sur la chanson courante.

- CD audio : titre du disque/artiste, titre de la piste/artiste, nombre de pistes.

- CD MP3 : nom du fichier, titre, artiste, album, dossier, nombre de fichiers (non affiché si l'information n'est pas disponible sur le CD ou le fichier).

10. Bouton de syntonisation et d'acceptation (ENTER)

•  Tournez le bouton dans le sens horaire pour voir les chansons après la chanson courante ou dans le sens antihoraire pour voir les chansons avant la chanson courante. Appuyez sur le bouton pour faire jouer la chanson affichée.
•  Appuyez sur le bouton sans le tourner pour passer au mode de contrôle sonore.

NOTA: Ordre de lecture des fichiers (dossiers) : 1. Ordre de lecture des chansons : 1 à 14 en séquence.

2. Ordre de lecture des dossiers : S'il n'y a aucun fichier de chanson dans le dossier, ce dernier n'est pas affiché.

MISE EN GARDE - Concernant les dispositifs USB  Pour utiliser un dispositif USB externe, assurez-vous que le dispositif n'est pas connecté lors du démarrage, puis connectez le dispositif.  Si vous faites démarrer le véhicule alors que le dispositif USB est connecté, vous risquez d'endommager le dispositif USB (l'USB n'est pas protégé contre l'AÉA).  Si vous faites démarrer le moteur ou l'éteignez alors que le dispositif USB est connecté, le dispositif USB externe pourra ne pas fonctionner.  Le dispositif pourra ne pas faire jouer les fichiers MP3 ou WMA non authentiques.  Il ne peut faire jouer que les fichiers MP3 comprimés à un taux de 8 Kbps à 320 Kbps.  Il ne peut faire jouer que les fichiers WMA comprimés à un taux de 8 Kbps à 320 Kbps. Faites attention aux décharges électrostatiques lors de la connexion et de la déconnexion du dispositif USB.  Un lecteur MP3 codé ne sera pas reconnu.  Dépendamment de l'état du dispositif USB externe, le dispositif USB externe connecté pourra ne pas être reconnu.  Si le formatage octets/secteur du dispositif USB externe est autre que 512 octets ou 2048 octets, le dispositif ne sera pas reconnu.  N'utilisez qu'un dispositif USB formaté selon FAT 12/16/32.  Un dispositif USB sans identification USB IF pourra ne pas être reconnu.  Assurez-vous que la fiche USB ne touche pas le corps humain ou un objet quelconque.  Si vous connectez et déconnectez un dispositif USB dans un bref intervalle, vous risquez d'endommager le dispositif. Vous pourrez entendre un bruit étrange lors de la connexion et de la déconnexion du dispositif USB.  Si vous déconnectez le dispositif USB externe pendant la lecture au mode USB, le dispositif USB externe risque de s'endommager ou de mal fonctionner. Ausi, ne connectez le dispositif USB externe que si le moteur est éteint ou la chaîne est à un autre mode.  Dépendamment du type et de la capacité du dispositif USB externe ou du type de fichiers stockés dans le dispositif, le délai de reconnaissance du dispositif peut différer; il ne s'agit pas d'une défaut, vous devez simplement être patient.  N'utilisez un dispositif USB que pour la lecture de fichiers de musique.  Utiliser des accessoires USB comme un chargeur ou un réchauffeur avec USB I/F, peut réduire la performance ou entraîner un mauvais fonctionnement. Si vous utilisez des dispositifs comme un répartiteur USB acheté séparément, la chaîne de son pourra ne pas reconnaître le dispositif USB. Connectez le dispositif USB directement à la prise multimédia du véhicule.  Si le dispositif USB est divisé en unités logiques, seuls les fichiers de musique sur l'unité de la plus haute priorité seront reconnus par la chaîne.  Les dispositifs comme les lecteurs MP3/téléphones cellulaires/appareils photo numériques qui ne sont pas reconnus par la norme USB I/F, ne seront pas reconnus par la chaîne.  Les dispositifs USB autres que standard (GENRE COUVERCLE MÉTALLIQUE) pourront ne pas être reconnus.  Un lecteur de carte-mémoire USB Flash (CF, SD, microSD, etc.) ou un disque dur externe ne sera pas reconnu. Les fichiers de musique protégés par DRM (Digital Rights Management) ne seront pas reconnus.  Les données dans une mémoire USB peuvent être perdues lors de l'utilisation sur la chaîne; on recommande que vous fassiez une copie de toutes les données importantes et personnelles.  Évitez d'utiliser des produits de mémoire USB qui peuvent aussi servir de porte-clés ou d'accessoire de téléphone cellulaire car ils risquent d'endommager la prise USB. Assurez-vous de n'utiliser que les produits avec le type de fiche indiqué ci-dessous.

Utilisation d'un USB

1. Touche de sélection AUX/USB

Si un dispositif auxiliaire est branché, la chaîne passe au mode AUX ou USB pour faire jouer le dispositif auxiliaire.

Si aucun dispositif auxiliaire n'est branché, " No Media " s'affiche pendant 3 secondes et la chaîne retourne au mode précédent.

2.Touche de lecture aléatoire

•  Appuyez sur le bouton pendant moins de 0,8 s pour écouter les chansons du dossier en ordre aléatoire.
•  Appuyez sur le bouton pendant 0,8 s ou plus pour écouter les chansons du dispositif USB en ordre aléatoire.
•  Appuyez de nouveau sur le bouton pour annuler la lecture aléatoire.

3. Touche de répétition

•  Appuyez sur le bouton pendant moins de 0,8 s pour répéter la chanson courante.
•  Appuyez sur le bouton pendant 0,8 s ou plus pour répéter toutes les chansons du dossier courant.
•  Appuyez de nouveau sur le bouton pour annuler la lecture répétée.

4. Bouton de sélection de piste

•  Appuyez sur pendant
  moins de 0,8 s pour écouter la chanson courante depuis le début.

  Appuyez sur le bouton pendant moins de 0,8 s et de nouveau dans la seconde qui suit pour passer à la chanson précédente.

  Appuyez sur le bouton pendant 0,8 s ou plus pour faire jouer la chanson en sens inverse à vitesse élevée.

•  Appuyez sur pendant
  moins de 0,8 s pour passer à la chanson suivante. Appuyez sur le bouton pendant 0,8 s ou plus pour faire jouer la chanson à vitesse élevée.

5. Touche de balayage

Fait jouer 10 secondes de chaque chanson sur le dispositif USB.

Appuyez de nouveau sur le bouton pour annuler le balayage.

6. Touche

Affiche l'information sur le fichier courant, dans l'ordre suivant FILE NAME - TITLE - ARTIST - ALBUM - FOLDER - TOTAL FILE - NORMAL DISPLAY - FILE NAME -… (rien ne s'affiche si le fichier ne contient pas d'information sur la chanson).

7. Bouton de dossier

•  Appuyez sur pour
  passer au dossier enfant du dossier courant et afficher la première chanson du dossier. Appuyez sur TUNE/ENTER pour passer au dossier affiché. La première chanson du dossier sera jouée.
•  Appuyez sur pour
  passer au dossier parent et afficher la première chanson du dossier.

  Appuyez sur TUNE/ENTER pour passer au dossier affiché.

8. Bouton de syntonisation et d'acceptation (ENTER)

•  Tournez le bouton dans le sens horaire pour voir les chansons après la chanson courante ou dans le sens antihoraire pour voir les chansons avant la chanson courante. Appuyez sur le bouton pour faire jouer la chanson affichée.
•  Appuyez sur le bouton sans le tourner pour passer au mode de contrôle sonore.

AVIS - Concernant les iPod

•  Certains iPod peuvent ne pas prendre en charge le protocole de communication; les fichiers ne seront alors pas lus (modèles iPod pris en charge :

• iPod Mini
•  iPod de 4e (Photo) à 6e (Classic) génération
•  iPod Nano de 1ère à 4e génération
•  iPod Touch de 1ère et 2e génération

•  L'ordre de recherche et de lecture des chansons sur le iPod peut différer de l'ordre de recherche par la chaîne de son.
•  Si le iPod se plante, réinitialisez-le (consultez le mode d'emploi du iPod).
•  Le iPod pourra ne pas bien fonctionner si la pile est trop faible.
•  Certains dispositifs iPod comme un iPhone peuvent être connectés par interface Bluetooth. Le dispositif doit posséder la fonction audio Bluetooth (comme pour des écouteurs stéréo Bluetooth). Le dispositif peut être entendu mais non contrôlé depuis la chaîne de son.

MISE EN GARDE - Utilisation d'un iPod  Le câble iPod de Kia est requis pour utiliser un iPod avec les boutons de la chaîne de son. Le câble USB fourni par Apple peut entraîner un mauvais fonctionnement et ne devrait pas être utilisé sur les véhicules Kia. Le câble Kia iPod peut être acheté chez un concessionnaire Kia.  Quand vous branchez un iPod avec le câble iPod, enfoncez bien la fiche dans la prise multimédia. Si vous ne l'enfoncez pas complètement, la communication entre le iPod et la chaîne pourra être interrompue.  Quand vous ajustez le son sur le iPod et sur la chaîne de son, les réglages des deux appareils pourront se chevaucher, causant une réduction de qualité ou une distorsion du son. Désactivez le correcteur du iPod quand vous ajustez le volume de la chaîne de son, et désactivez le correcteur de la chaîne de son quand vous utilisez le correcteur du iPod.  Quand le câble du iPod est branché, vous pouvez régler la chaîne sur AUX même sans le iPod, ce qui causera un bruit. Déconnectez le câble du iPod quand vous n'utilisez pas le iPod.  Si le iPod n'est pas utilisé avec la chaîne de son, le câble iPod doit être déconnecté du iPod. L'indication d'origine iPod pourra ne pas s'afficher.

Utilisation d'un iPod

iPod est une marque de commerce de Apple Inc.

1. Touche de sélection iPod

Si un iPod est branché, l'appareil passe du mode courant au mode iPod et fait jouer les fichiers du iPod.

Si aucun iPod n'est branché, " No Media " s'affiche pendant 3 secondes puis l'appareil retourne au mode précédent.

2.Touche de lecture aléatoire

•  Appuyez sur le bouton pendant moins de 0,8 s pour mélanger l'ordre des chansons dans la catégorie courante (lecture aléatoire des chansons).
•  Appuyez sur le bouton pendant 0,8 s ou plus pour mélanger l'ordre des albums dans la catégorie courante (lecture aléatoire des albums).
•  Appuyez de nouveau sur le bouton pour annuler la lecture aléatoire.

3. Touche de répétition

Fait jouer la chanson courante de façon répétitive.

4. Touche de changement de piste

•  Appuyez sur pendant
  moins de 0,8 s pour faire jouer la chanson courante à partir du début.

  Appuyez sur la touche pendant moins de 0,8 s et de nouveau dans la seconde qui suit pour passer à la piste précédente.

  Appuyez sur la touche pendant 0,8 s ou plus pour amorcer la lecture régressive rapide de la chanson.

•  Appuyez sur pendant
  moins de 0,8 s pour passer à la piste suivante. Appuyez sur la touche pendant 0,8 s ou plus pour amorcer la lecture progressive rapide de la chanson.

5. Bouton de balayage

Fait entendre 10 secondes de chaque chanson sur le iPod.

Appuyez de nouveau sur le bouton pour arrêter le balayage.

6. Bouton (MENU)

Fait passer à la catégorie supérieure, depuis la catégorie affichée sur le iPod.

Pour passer à la catégorie (chanson) affichée, appuyez sur TUNE. Vous pourrez alors faire une recherche dans la catégorie inférieure à celle choisie.

L'ordre normal des catégories sur le iPod est CHANSONS - ALBUMS - ARTISTES - GENRES - iPod

7. Touche

Affiche l'information sur le fichier courant, dans l'ordre suivant TITLE - ARTIST - ALBUM - NORMAL DISPLAY - TITLE -... (rien ne s'affiche si le fichier ne contient pas d'information sur la chanson).

8. Bouton de syntonisation et d'acceptation (ENTER)

Tourner le bouton dans le sens horaire affiche les chansons (catégories) suivant la chanson présentement écoutée (catégorie du même niveau). Tourner le bouton dans le sens antihoraire affiche les chansons (catégories) précédant la chanson présentement écoutée (catégorie du même niveau).

Pour écouter la chanson de la catégorie affichée, appuyez sur le bouton pour passer à cette chanson et la faire jouer.

Appuyer sur le bouton permet d'alterner entre les graves, les médianes, les aiguës, l'équilibre avant/arrière et l'équilibre gauche/droit. Le mode choisi s'affiche à l'écran. Une fois le mode choisi, tournez le bouton dasn le sens horaire ou antihoraire pour effectuer le réglage.